17 квітня 2026 року, у Всесвітній день мистецтва, на Центральному залізничному вокзалі відбувся перформанс театрального клубу “НАШі” та американського театру La MaMa Experimental Theatre Club. Митці виконали хорову частину вистави “Троянські жінки”, яка буде представлена повністю на фестивалі KЇ FEST у травні. Ця подія стала результатом співпраці з Укрзалізницею, що надала простір для мистецького експерименту. Проект об’єднав українських та міжнародних митців, переосмислюючи класичну драму в сучасному контексті. Перформанс відбувся на вокзалі, символічному місці, що з’єднує Україну зі світом. Тут актори та музиканти представили уривок з легендарної постановки, яка протягом десятиліть подорожувала різними країнами та здобула міжнародне визнання. Оригінальну інтерпретацію “Троянських жінок” створили у 1974 році на основі твору Евріпіда, відзначаючи експериментальний підхід, зокрема, використання вигаданої мови та поєднання різних культурних елементів. Згодом проект масштабували в рамках міжнародної ініціативи, адаптуючи його для країн, що переживають війну. Українська версія з’явилася завдяки співпраці театру “НАШі” та режисерки Романа Ізабелла Соутус, яка довгий час працювала з La MaMa у Нью-Йорку. У новому прочитанні акцент зміщено з трагедії на тему надії та жіночої стійкості. Робота над постановкою тривала з осені 2025 року, команда проводила онлайн-репетиції з міжнародними митцями, серед яких були учасники першої версії вистави. “Ми показали фрагмент на вокзалі, бо це про зв’язок між Україною та світом через мистецтво. А ще, бо на світових фестивалях театр виходить на вулиці і стає частиною публічного простору. Це дозволяє будувати більш дружній зв’язок з глядачем”, – зазначили в театрі. Ідея проекту виникла після візиту до України американського режисера та актора Джордж Дранс. Прем’єра повної версії відбудеться 8 травня в рамках KЇ FEST – міжнародного театрального фестивалю, який збере митців і продюсерів з різних країн Європи. Організатори підкреслюють: вихід театру за межі сцени – це спосіб налагодити прямий діалог із глядачем і зробити мистецтво доступнішим у публічному просторі.
Театральний перформанс на вокзалі: новий погляд на класику
